それでも的意思和用法

接續

• 句子+。それでも、+句子

用法

表示即使接受前面的情況，結果或說話者的態度也不改變：「即使那樣，也……」。後面可以接說話者的意志或請求，這一點和「それなのに」不同。

例句

1. 東大は相当頑張らないと難しいと思うけど、それでも受ける？

   我覺得要是不非常努力，就很難考上東京大學。即便如此，你還要參加入學考試嗎？

2. 何度も失敗した。それでも、彼女はあきらめなかった。

   她失敗了好幾次，即使如此也沒有放棄。

3. 雨が強くなってきた。それでも、私は出かけるつもりだ。

   雨越下越大了，但我還是打算出門。

例句說明 1. A。即便如此，B；A。儘管如此，B