JLPT N2 文法
それなのに的意思和用法
意思
儘管A,但(意外結果)B
接續
- 句子。それなのに、+句子
用法
表示後面的結果和根據前面的事所預期的相反:「儘管如此,卻……」,帶有說話者的不滿、驚訝或遺憾。和「それでも」不同,後面不能接說話者的意志或請求。
例句
久しぶりに会えたのに、それなのにもう帰るの?
好不容易久別重逢,你這就要回去了?
毎日練習した。それなのに、試合に負けてしまった。
我每天都練習,結果還是輸了比賽。
早く寝た。それなのに、朝起きられなかった。
我很早就睡了,早上卻還是爬不起來。