JLPT N3 文法

ところが的意思和用法

意思

雖然A(原本計劃/預期如此),但B(出乎意料)

接續

  • 句子ところが句子

用法

接續詞,表示結果和預期或計畫相反「可是、沒想到」,後句是已經發生的意外事實,不能接意志或命令。和「しかし」相比,更強調出乎意料。

例句

  1. 私は来年留学します。ところがパスポートをまだ準備していません。

    我明年要去留學。不過護照還沒準備好。

  2. 天気予報では晴れだった。ところが、午後から大雨になった。

    氣象預報說是晴天,沒想到下午下起了大雨。

  3. 急いで駅に行った。ところが、電車はもう出た後だった。

    我急忙趕到車站,可是電車已經開走了。