JLPT N3 文法

ことか的意思和用法

意思

多麼A啊；如此A；有多A！

這一條在 N2 也有列出。

接續

  • どんなに/何度動詞普通形ことか
  • どんなに/どれほどい形容詞ことか
  • どんなにな形容詞語幹な/だったことか

用法

感嘆程度之深「多麼……啊」「不知……了多少次」，常和「どんなに」「何度」「どれだけ」一起用。情感強烈，比「なんて〜んだろう」正式，偏書面。

例句

  1. その部屋はなんて寒かったことか。

    那房間冷得多麼厲害啊！

  2. 合格の知らせを聞いて、どんなにうれしかったことか。

    聽到考上的消息時，我有多開心啊！

  3. このドアを閉めてと、何度言ったことか。

    我都講過幾次了，要把這扇門關上！