JLPT N3 文法

〜くせに的意思和用法

意思

儘管A，卻導致不幸結果/狀態B

這一條在 N2 也有列出。

接續

  • 動詞普通形くせに
  • い形容詞くせに
  • な形容詞語幹なくせに
  • 名詞のくせに

用法

「明明……卻……」，帶有責備、不滿或輕視的語氣，多半用在別人身上，屬於口語。批評意味比「〜のに」強，前後主語必須相同。

例句

  1. 姉は母に掃除を頼まれたくせに、私にさせた。

    姐姐明明被媽媽叫去打掃，卻讓我去做。

  2. 兄は自分では何もしないくせに、文句ばかり言う。

    哥哥自己什麼都不做，卻老是在抱怨。

  3. 大人のくせに、野菜も食べられないの？

    明明是大人了，連青菜都不敢吃喔？

例句說明 1. 明明A，卻B（不好的結果/狀態，帶責備）