JLPT N3 文法

〜に対して／に対しては的意思和用法

意思

對（話題）A作出回應；對於A；考慮到A；與A相對

這一條在 N2 也有列出。

接續

  • 名詞に対して/に対しては
  • 名詞に対する名詞
  • 動詞普通形/い形容詞のに対して
  • な形容詞語幹/名詞なのに対して

用法

①表示動作或態度的對象「對……」，修飾名詞時用「に対する」。②「〜のに対して」表示對比「相對於……」。和「について」（關於）不同，強調針對的對象。

例句

  1. 先生に対して、 そういう言い方は失礼ですよ。

    對老師那樣說話是很失禮的喔。

  2. お客様に対して、丁寧な言葉を使ってください。

    對客人請使用有禮貌的用語。

  3. 兄が外で遊ぶのが好きなのに対して、弟は本が好きだ。

    哥哥喜歡在外面玩，弟弟則喜歡看書。