JLPT N4 文法
〜んです的意思和用法
意思
- (說明)原因/情況是A
- 要做A/不要做A(命令、指示)
這一條在 N2 也有列出。
接續
- 動詞普通形/い形容詞んです
- 名詞/な形容詞語幹なんです
- 動詞辭書形/動詞ない形んだ
用法
用來說明原因、情況或詢問原因(「どうしたんですか」),書面寫作「のです」。普通形「〜んだ」接辭書形也可以表示強硬的命令(「早く寝るんだ」)。
例句
君の気持ちは受け取りました。でも私結婚してるんです。
我收到你的心意了,但我已經結婚了。
遅れてすみません。電車が止まっていたんです。
抱歉,我遲到了。電車停駛了。
もう時間がない。急ぐんだ!
沒時間了,快一點!