JLPT N4 단어
落ちる 뜻, 읽는 법, 활용
읽는 법과 고저 악센트
おちる2중고형
1단 동사
뜻
- 떨어지다, 낙하하다, 추락하다, 무너지다, 붕괴하다, 꺼지다
- (해·달이) 지다, 가라앉다, 내려가다
- (인기·품질·속도·매출 등이) 떨어지다, 하락하다, 저하되다, 악화되다, (바람이) 잦아들다
- (~보다) 못하다, 뒤떨어지다, 미치지 못하다
- (때·페인트·화장 등이) 지워지다, (얼룩이) 빠지다, (색이) 바래다, (병이) 낫다, (빙의가) 풀리다
- (군살이) 빠지다, 날씬해지다
- 빠지다, 누락되다, 빠져 있다
- (시험에) 떨어지다, (시합·선거 등에서) 지다, 실패하다
- (도덕·품성 등이) 떨어지다, (대화 등이) 저속해지다, 타락하다
- 몰락하다, 영락하다, (지옥에) 떨어지다
- (사랑·잠 등에) 빠지다
- (남의 손에) 넘어가다, (입찰이) 낙찰되다, (어음이) 결제되다
- (함정에) 빠지다, (속임수에) 넘어가다
- 굴복하다
- 자백하다, 실토하다
- (결론·화제 등에) 이르다, 귀결되다
- (도시·성 등을) 떠나다, (패하여) 도망치다
- 납득되다, 마음에 와닿다
- (적에게) 함락되다, 패하다
- (돈이) 들어오다
- (빛·그림자·시선 등이) 비치다, 머물다
- (유도에서) 기절하다, 의식을 잃다
- (컴퓨터) (웹사이트·서버 등이) 다운되다, 멈추다
- (속어) (온라인 게임·채팅방 등에서) 로그아웃하다, 나가다, 오프라인이 되다
- (추운 날씨에 물고기가) 깊은 곳으로 이동하다
- (동물이) 죽다
활용
| 형태 | 긍정 | 부정 |
|---|---|---|
| 기본 | ||
| 보통체 현재辞書形 · ない形 | 落ちる | 落ち |
| 보통체 과거た形 · なかった形 | 落ち | 落ち |
| 정중체 현재ます形 | 落ち | 落ち |
| 정중체 과거ました形 | 落ち | 落ち |
| 연결 (て형)て形 | 落ち | 落ち |
| 가정과 의지 | ||
| 가정 (ば)ば形 | 落ち | 落ち |
| 가정 (たら)たら形 | 落ち | 落ち |
| 의지意向形 | 落ち | —잘 쓰지 않음 |
| 희망たい形 | 落ち | 落ち |
| 명령 / 금지命令形 · 禁止形 | 落ち | 落ちる |
| 가능 · 수동 · 사역 | ||
| 가능可能形 | 落ち | 落ち |
| 수동受身形 | 落ち | 落ち |
| 사역使役形 | 落ち | 落ち |
| 사역수동使役受身形 | 落ち | 落ち |
예문
僕は次の試験に落ちたらそれまでなんだ！
나는 다음 시험에 떨어지면 끝이야!
彼は遊んでばかりで試験に落ちるのももっともだ。
그는 놀기만 하니 시험에 떨어지는 것도 당연하다.
弟は昨日の試験に落ちた。 頭がよくないと言うより全然勉強しなかったせいだ。
남동생은 어제 시험에 떨어졌다. 머리가 나빠서라기보다는 전혀 공부를 안 했기 때문이다.