JLPT N4 단어

別れる 뜻, 읽는 법, 활용

읽는 법과 고저 악센트

わかれる3중고형

1단 동사

뜻

헤어지다 (주로 사람), …와 헤어지다, 이별하다, 떨어져 지내다
(부부·연인이) 갈라서다, 헤어지다, 이혼하다
(예: 어머니를) 여의다, 사별하다

활용

別れる · 1단 동사
형태	긍정	부정
기본
보통체 현재辞書形 · ない形	別れるわかれる	別れないわかれない
보통체 과거た形 · なかった形	別れたわかれた	別れなかったわかれなかった
정중체 현재ます形	別れますわかれます	別れませんわかれません
정중체 과거ました形	別れましたわかれました	別れませんでしたわかれませんでした
연결 (て형)て形	別れてわかれて	別れなくてわかれなくて
가정과 의지
가정 (ば)ば形	別れればわかれれば	別れなければわかれなければ
가정 (たら)たら形	別れたらわかれたら	別れなかったらわかれなかったら
의지意向形	別れようわかれよう	—잘 쓰지 않음
희망たい形	別れたいわかれたい	別れたくないわかれたくない
명령 / 금지命令形 · 禁止形	別れろわかれろ	別れるなわかれるな
가능 · 수동 · 사역
가능可能形	別れられるわかれられる	別れられないわかれられない
수동受身形	別れられるわかれられる	別れられないわかれられない
사역使役形	別れさせるわかれさせる	別れさせないわかれさせない
사역수동使役受身形	別れさせられるわかれさせられる	別れさせられないわかれさせられない

예문

要するように、私たちわたしもう別れわかた方ほうがいいと思うおもの。
요컨대, 우리 이제 헤어지는 게 좋을 것 같아.
彼女かのじょが私わたしを騙しだまたせいで、別れわかなければならなかった。
그녀가 나를 속인 탓에 우리는 헤어져야 했다.
彼氏かれしは人ひとの悪口わるぐちを言っいてばかりです。一緒いっしょにいてとても辛いつらので彼氏かれしとは別れわかざるを得えない。
내 남자친구는 남의 험담만 해요. 함께 있으면 너무 괴로워서 남자친구와 헤어질 수밖에 없어요.