JLPT N4 单词
別れる的意思、读音和变形
读音和高低音
わかれる3中高型
一段动词
意思
- 分别，离别（通常指人），与…分手，与…分别，与…分离
- （夫妻、情侣）分居，分手，离婚
- 失去（如母亲），丧亲
变形
| 形式 | 肯定 | 否定 |
|---|---|---|
| 基本 | ||
| 简体 · 现在辞書形 · ない形 | 別れる | 別れ |
| 简体 · 过去た形 · なかった形 | 別れ | 別れ |
| 敬体 · 现在ます形 | 別れ | 別れ |
| 敬体 · 过去ました形 | 別れ | 別れ |
| 连接て形 | 別れ | 別れ |
| 假定与语气 | ||
| 假定（ば）ば形 | 別れ | 別れ |
| 假定（たら）たら形 | 別れ | 別れ |
| 意志意向形 | 別れ | —不常用 |
| 愿望たい形 | 別れ | 別れ |
| 命令 / 禁止命令形 · 禁止形 | 別れ | 別れる |
| 可能 · 被动 · 使役 | ||
| 可能可能形 | 別れ | 別れ |
| 被动受身形 | 別れ | 別れ |
| 使役使役形 | 別れ | 別れ |
| 使役被动使役受身形 | 別れ | 別れ |
例句
要するに、 私たちもう別れた方がいいと思うの。
简而言之，我觉得我们现在还是分手比较好。
彼女が私を騙したせいで、別れなければならなかった。
因为她欺骗了我，我们不得不分手。
彼氏は人の悪口を言ってばかりです。一緒にいてとても辛いので彼氏とは別れざるを得ない。
我男朋友总是说别人坏话。和他在一起很痛苦，所以不得不和他分手。