JLPT N1 grammar
あくまで: meaning and usage
Meaning
- To the end; persistently A
- Strictly/merely A (emphasizing a stance)
- Completely A, entirely A
How to form it
- あくまで(も)verb
- あくまで(も)nounだ/として
- あくまで(も)い-adjective/な-adjective (stem)
How it is used
Adverb. ① Persisting to the end (「あくまで反対する」). ② Limiting a statement: 'strictly, only', as in 「あくまで参考です」, common in speech and business. ③ In writing, 'utterly'. 「あくまでも」 is more emphatic.
Examples
僕は権利のためにあくまで戦う。
I'll fight to the end for rights.
これはあくまで私個人の意見なので、参考程度に聞いてください。
This is strictly my personal opinion, so please just take it as a reference.
空はあくまで青く、海はどこまでも静かだった。
The sky was utterly blue, and the sea perfectly calm.