JLPT N1 文法
あくまで的意思和用法
意思
- 堅持A到底;始終A
- 始終堅持是A;僅僅是A(強調立場或限定範圍)
- 完全A,徹底A
接續
- あくまで(も)動詞
- あくまで(も)名詞だ/として
- あくまで(も)い形容詞/な形容詞語幹
用法
副詞。①堅持到底(「あくまで反対する」);②限定說法,強調「只是」,如「あくまで参考です」,口語和商務常用;③書面語表示「無比、徹底」。「あくまでも」語氣更強。
例句
僕は権利のためにあくまで戦う。
我會為了權利戰鬥到底。
これはあくまで私個人の意見なので、参考程度に聞いてください。
這只是我個人的意見,聽聽參考就好。
空はあくまで青く、海はどこまでも静かだった。
天空無比湛藍,大海一片寧靜。