〜もしないで 뜻과 용법

접속

• 동사 ます형(ます를 뺀 형태)+もしないで/もせずに
• 명사+もしないで/もせずに

용법

'마땅히 해야 할 A조차 하지 않고'라는 뜻으로, 가장 기본적인 일을 건너뛴 것을 비판합니다. 동사 ます형이나 「確認」「努力」 같은 する명사에 붙으며, 문어에서는 「〜もせずに」를 많이 씁니다. 그냥 「ないで」보다 어조가 강하고 책망하는 느낌이 있습니다.

예문

1. 努力もしないでよい結果は期待できない。

   노력도 하지 않고 좋은 결과는 기대할 수 없다.

2. 彼は中身を確かめもしないで、書類にはんこを押した。

   그는 내용을 확인하지도 않고 서류에 도장을 찍었다.

3. 味見もしないで客に出すなんて、料理人として失格だ。

   간도 안 보고 손님에게 내놓다니, 요리사로서 자격이 없다.