ただ〜のみならず 뜻과 용법

접속

• ただ+동사 보통형/い형용사+のみならず
• ただ+명사/な형용사 어간+（である）+のみならず

용법

문어체로 '단지 A뿐만 아니라 B도'라는 뜻이며, B는 대개 범위가 더 넓거나 정도가 더 큽니다. 「ただ」가 붙어 「のみならず」만 쓸 때보다 강하며, 「ひとり〜のみならず」도 비슷합니다. 회화에서는 「〜だけでなく」라고 합니다.

예문

1. 彼はただ優しいのみならず、 かっこいい！

   그는 단지 다정할 뿐만 아니라 멋있기까지 해!

2. 彼の努力は、ただ本人のみならず、チーム全体にもいい影響を与えた。

   그의 노력은 단지 본인뿐만 아니라 팀 전체에도 좋은 영향을 주었다.

3. 彼はただ仕事が速いのみならず、周りへの気配りもできる。

   그는 단지 일이 빠를 뿐만 아니라 주위 사람에 대한 배려도 할 줄 안다.