〜以上 뜻과 용법

접속

• 동사 보통형+以上（は）
• 명사/な형용사 어간+である+以上（は）
• 수량사+以上

용법

두 가지 용법이 있습니다. ① A인 이상 당연히 B해야 한다는 뜻으로 뒤에 의무, 결심, 판단이 옵니다(「約束した以上、守る」). 「〜からには」와 비슷합니다. ② 수량 뒤에서는 A 자신을 포함한 「A 이상」입니다.

예문

1. 外国に来た以上、 その国の文化を勉強した方がよい。

   외국에 온 이상 그 나라의 문화를 공부하는 편이 좋다.

2. 引き受けた以上、途中でやめるわけにはいかない。

   맡은 이상 도중에 그만둘 수는 없다.

3. このバスでは、十二歳以上は大人料金になります。

   이 버스는 열두 살 이상이면 어른 요금입니다.

예문 설명 1. A이므로 B (예상되는/당연한 결과); A한 이상 B 2. A 이상 (A 포함)