JLPT N2 문법

〜に関わる 뜻과 용법

뜻

A와 관련된 것; A에 관한 것

이 항목은 N1에도 실려 있습니다.

접속

  • 명사に関わる
  • 명사に関わる명사

용법

'~와 관련되다, ~에 영향을 미치다'라는 뜻으로, 「命に関わる問題」처럼 「命」「将来」「名誉」 등 중요한 것에 자주 붙어 영향이 크다는 점을 강조합니다. 「仕事に関わる」처럼 어떤 일에 관여한다는 뜻으로도 씁니다.

예문

  1. その顧問の苦情は微妙な問題に関わる物だった。

    그 고문의 불만은 민감한 문제와 관련된 것이었습니다.

  2. これは会社の将来に関わる大事な問題だ。

    이것은 회사의 미래가 걸린 중요한 문제다.

  3. 将来は、子どもの教育に関わる仕事がしたい。

    앞으로 아이들 교육과 관련된 일을 하고 싶다.