JLPT N3 문법

〜ても始まらない뜻과 용법

뜻

A해도 소용없다/의미가 없다

접속

  • 동사 て형も始まらない

용법

이미 그렇게 된 이상 ~해 봤자 소용없다는 뜻으로, 후회하거나 불평하는 사람을 타이를 때 자주 쓰는 회화체입니다. 「〜てもしかたがない」와 뜻이 비슷합니다.

예문

  1. 過去の失敗を後悔しても始まらないよ。また頑張ろうよ。

    과거의 실수를 후회해도 소용없어. 다시 힘내자!

  2. 今さら文句を言っても始まらない。

    이제 와서 불평해 봤자 소용없다.

  3. 一人で悩んでいても始まらないから、先生に相談しよう。

    혼자 고민해 봤자 소용없으니까 선생님과 상의하자.