日语语法 · 资料未标级别

〜とどうじに的意思和用法

意思

与A同时；A既可以是动作，也可以是状态/条件。

接续

  • 动词辞书形と同時に
  • 名词と同時に
  • い形容词と同時に
  • 名词/な形容词词干であると同時に

用法

有两种用法：说动作时表示A发生的同时B也发生；说状态时表示一件事同时具有两种性质，「既是A，同时也是B」。后者常用「〜であると同時に」，语气偏书面。

例句

  1. ドアが開くと同時に、子どもたちが走ってきた。

    门一开，孩子们就跑了过来。

  2. 留学は楽しいと同時に、大変なことも多い。

    留学很开心，但同时也有很多辛苦的地方。