〜までもない的意思和用法

接续

• 动词辞书形+までもない/までもなく

用法

意为「用不着A」，因为事情明显或简单，不必做到A的地步，常说「言うまでもない」（不用说）及句首的「〜までもなく」。「〜ことはない」则多用于劝对方不必做。

例句

1. こんな仕事、 先生においでいただくまでもありません。

   这种工作，用不着劳烦医生亲自过来。

2. 言うまでもなく、この町の魅力は豊かな自然だ。

   不用说，这个小镇的魅力就在于丰富的自然环境。

3. 近いから、わざわざタクシーを呼ぶまでもない。

   很近，没必要特地叫出租车。