JLPT N1 文法

〜までもない的意思和用法

意思

沒有必要(做到)A;用不著A

接續

  • 動詞辭書形までもない/までもなく

用法

意思是「用不著A」,因為事情很明顯或很簡單,不必做到A的地步,常說「言うまでもない」(不用說)及句首的「〜までもなく」。「〜ことはない」則多用於勸對方不必做。

例句

  1. こんな仕事、 先生においでいただくまでもありません。

    這種工作,用不著勞煩醫生親自過來。

  2. 言うまでもなく、この町の魅力は豊かな自然だ。

    不用說,這個小鎮的魅力就在於豐富的自然環境。

  3. 近いから、わざわざタクシーを呼ぶまでもない。

    很近,用不著特地叫計程車。