JLPT N1 语法

〜ならでは的意思和用法

意思

只有A才能B；若非A，就不可能B

接续

  • 名词ならではの名词
  • 名词ならではだ

用法

意为「只有A才有的、非A不可的」，用来称赞A独有的特色、气氛或本领，多为「AならではのB」。一般不用于坏事。比「〜らしい」更强调独一无二。

例句

  1. あんなにたくさんの護衛が付くなんて、首相ならではね。

    有那么多警卫随行，也只有首相才有这样的待遇啊。

  2. この町ならではの料理を食べてみたい。

    我想尝尝这个镇子才有的特色菜。

  3. 家族が集まってにぎやかに過ごせるのも、お正月ならではだ。

    全家人聚在一起热热闹闹地过，这也是过年才有的。