〜ならでは的意思和用法

接續

• 名詞+ならではの+名詞
• 名詞+ならでは+だ

用法

意思是「只有A才有的、非A不可的」，用來稱讚A獨有的特色、氣氛或本領，多為「AならではのB」。一般不用於壞事。比「〜らしい」更強調獨一無二。

例句

1. あんなにたくさんの護衛が付くなんて、首相ならではね。

   有那麼多警衛隨行，也只有首相才有這樣的待遇啊。

2. この町ならではの料理を食べてみたい。

   我想吃吃看這個小鎮才有的特色料理。

3. 家族が集まってにぎやかに過ごせるのも、お正月ならではだ。

   全家人聚在一起熱熱鬧鬧地過，這也是過年才有的。