JLPT N2 语法

〜っぱなし的意思和用法

意思

一直A着；保持/留在A的状态

接续

  • 动词ます形（去掉ます）っぱなし
  • 动词ます形（去掉ます）っぱなしにする
  • 动词ます形（去掉ます）っぱなしの名词

用法

接ます形。一指该处理的事没处理，就那样放着，如「電気をつけっぱなし」；二指同一状态一直持续，如「立ちっぱなし」。多带不满，比「〜たまま」更口语。

例句

  1. ドアは一日中閉まりっぱなしだった。

    门整天都关着。

  2. 窓を開けっぱなしにして出かけてしまった。

    我开着窗户就出门了。

  3. 今日は朝から夕方まで立ちっぱなしで、足が痛い。

    今天从早到晚一直站着，腿好疼。