JLPT N2 语法
〜てかなわない的意思和用法
意思
A是个问题;状况A令人困扰/麻烦
接续
- 动词て形かなわない
- 动词て形はかなわない
- い形容词く形てかなわない
- な形容词词干でかなわない
用法
表示某种状况让人受不了、很困扰,如「暑くてかなわない」「うるさくてかなわない」。说的是说话人自己的感受,口语。和「〜てたまらない」相比,更偏向厌烦和抱怨。
例句
彼の話は長くてかなわないよ。
他冗长的谈话令人厌烦。
隣の部屋の工事がうるさくてかなわない。
隔壁在装修,吵得让人受不了。
こう毎日雨が降ってはかなわない。
每天都这样下雨,真让人受不了。
例句说明 1. A让人受不了;A的情况令人困扰/烦人