JLPT N2 문법

〜てかなわない뜻과 용법

뜻

A해서 견딜 수 없다; A가 곤란하다/성가시다

접속

  • 동사 て형かなわない
  • 동사 て형はかなわない
  • い형용사 く형てかなわない
  • な형용사 어간でかなわない

용법

어떤 상황이 견디기 힘들고 성가시다는 뜻입니다. 예: 「暑くてかなわない」「うるさくてかなわない」. 말하는 사람 자신의 느낌을 나타내는 구어 표현이며, 「〜てたまらない」보다 짜증과 불평의 느낌이 강합니다.

예문

  1. 彼の話は長くてかなわないよ。

    그의 이야기는 길어서 못 견디겠어.

  2. 隣の部屋の工事がうるさくてかなわない。

    옆방 공사가 시끄러워서 못 견디겠다.

  3. こう毎日雨が降ってはかなわない。

    이렇게 매일 비가 와서는 견딜 수가 없다.

예문 설명 1. A는 문제다; A한 상태가 곤란하다/골칫거리다