JLPT N2 文法

〜てかなわない的意思和用法

意思

A是個問題；條件A令人困擾/麻煩

接續

  • 動詞て形かなわない
  • 動詞て形はかなわない
  • い形容詞く形てかなわない
  • な形容詞語幹でかなわない

用法

表示某種狀況讓人受不了、很困擾，例如「暑くてかなわない」「うるさくてかなわない」。說的是說話者自己的感受，口語。和「〜てたまらない」相比，更偏向厭煩和抱怨。

例句

  1. 彼の話は長くてかなわないよ。

    他冗長的談話令人厭煩。

  2. 隣の部屋の工事がうるさくてかなわない。

    隔壁在施工，吵得讓人受不了。

  3. こう毎日雨が降ってはかなわない。

    每天都這樣下雨，真讓人受不了。

例句說明 1. A讓人受不了；A的情況令人困擾/煩人