〜ことなしには的意思和用法

接續

• 動詞辭書形+ことなしには

用法

書面語，表示「不做A就無法B」，後句是否定或「不可能」，強調A是必要條件。接名詞時用「〜なくしては」。「〜ことなく」只是「沒做A就……」，沒有條件的意思。

例句

1. ルール説明を聞くことなしには、 ゲームに参加できません。

   不聽規則說明，就不能參加遊戲。

2. 失敗を経験することなしには、本当の成長はない。

   不經歷失敗，就沒有真正的成長。

3. お互いが歩み寄ることなしには、この問題は解決しないだろう。

   雙方不各退一步，這個問題恐怕解決不了。