〜はおろか的意思和用法

接續

• 名詞+はおろか
• 動詞辭書形+こと+はおろか

用法

意思是「別說A了，連B也……」，A是更理所當然的事，後句常有「も」「さえ」「すら」，多為否定，帶驚訝或不滿。後句不接命令、意志。和「〜どころか」相近。

例句

1. 彼女は話すことはおろか、 満足に呼吸すらできていなかった。

   別說說話了，她連正常呼吸都做不到。

2. そのチームは優勝はおろか、一回戦も突破できなかった。

   那支隊伍別說奪冠了，連第一輪都沒能突破。

3. 父は料理はおろか、自分でお湯を沸かしたこともない。

   爸爸別說煮飯了，連自己燒開水都沒燒過。