JLPT N2 文法

〜も同然だ的意思和用法

意思

與A相同；等於A

接續

  • 名詞（も）同然だ
  • 動詞た形も同然だ
  • 名詞/動詞た形も同然の名詞

用法

表示雖然實際上不是A，但和A幾乎沒有差別：「等於是……」，例如「ただも同然」「決まったも同然」。比「〜のようだ」這類比喻更強調實質上相同。

例句

  1. 田中さんは歌がうまくてプロ同然だ。

    田中小姐歌唱得很好，跟專業歌手沒兩樣。

  2. 三点も差があるから、この試合はもう勝ったも同然だ。

    領先了三分，這場比賽已經等於贏了。

  3. この自転車はほとんど乗っていないから、新品も同然だ。

    這台腳踏車幾乎沒騎過，跟新的一樣。

例句說明 1. 和A一樣；幾乎等於A；跟A差不多