JLPT N2 文法

〜に応えて的意思和用法

意思

對A做出回應

接續

  • 名詞に応えて/に応え
  • 名詞に応える名詞

用法

表示為了滿足對方的期待、要求或聲援而採取行動，「回應……」「不辜負……」，常接「期待」「声援」「要望」等。和「〜に応じて」相比，帶有努力去滿足的積極語氣。

例句

  1. そのピアニストはアンコールに応えて２曲弾いた。

    那位鋼琴家應觀眾的安可要求彈了兩首曲子。

  2. 両親の期待に応えて、彼は一生懸命勉強した。

    為了不辜負父母的期望，他拚命讀書。

  3. 客の声に応えて、店は新しいメニューを作った。

    回應顧客的意見，店裡推出了新菜單。

例句說明 1. 回應A；響應A