〜に応えて 뜻과 용법

접속

• 명사+に応えて/に応え
• 명사+に応える+명사

용법

상대의 기대, 요구, 응원에 부응하기 위해 행동한다는 뜻으로 '~에 부응하여'에 해당하며, 「期待」「声援」「要望」 등과 자주 씁니다. 「〜に応じて」보다 적극적으로 채워 주려고 애쓰는 느낌이 있습니다.

예문

1. そのピアニストはアンコールに応えて２曲弾いた。

   그 피아니스트는 앙코르에 응해 두 곡을 연주했습니다.

2. 両親の期待に応えて、彼は一生懸命勉強した。

   부모님의 기대에 부응하려고 그는 열심히 공부했다.

3. 客の声に応えて、店は新しいメニューを作った。

   손님들의 의견에 부응해 가게는 새로운 메뉴를 만들었다.