JLPT N5 vocabulary

掛かる: meaning, reading and conjugation

Reading and pitch accent

かかる2Nakadaka · falls inside

Godan verb (u-verb)

Meaning

  1. to take (a resource, e.g. time or money)
  2. to hang
  3. to come into view, to arrive
  4. to come under (a contract, a tax)
  5. to start (engines, motors)
  6. to attend to, to deal with, to handle
  7. to have started to, to be on the verge of
  8. to overlap (e.g. information in a manual), to cover
  9. to come at
  10. to be fastened
  11. to be covered (e.g. with dust, a tablecloth, etc.)
  12. to be caught in
  13. to get a call
  14. to depend on

Conjugation

掛かる · Godan verb (u-verb)
FormAffirmativeNegative
Basics
Plain present辞書形 · ない形掛かるかかる掛からないかからない
Plain pastた形 · なかった形掛かったかかった掛からなかったかからなかった
Polite presentます形掛かりますかかります掛かりませんかかりません
Polite pastました形掛かりましたかかりました掛かりませんでしたかかりませんでした
Te-formて形掛かってかかって掛からなくてかからなくて
Conditions and moods
If (-ba)ば形掛かればかかれば掛からなければかからなければ
If / when (-tara)たら形掛かったらかかったら掛からなかったらかからなかったら
Let’s / will意向形掛かろうかかろう—not in common use
Want toたい形掛かりたいかかりたい掛かりたくないかかりたくない
Command / don’t命令形 · 禁止形掛かれかかれ掛かるなかかるな
Can · passive · causative
Can (potential)可能形掛かれるかかれる掛かれないかかれない
Passive受身形掛かられるかかられる掛かられないかかられない
Make / let使役形掛からせるかからせる掛からせないかからせない
Be made to使役受身形掛からせられるかからせられる掛からせられないかからせられない

Example sentences

  1. その料理りょうりはおいしい一方いっぽうで、作るつくのは結構けっこう時間じかんがかかります。

    Although that food is delicious, it takes a pretty long time to make.

  2. たとえ飢えうかかっていても、彼かれは助けたすを頼みたのたがらなかった。

    He didn't like to ask for help even if he was starving.

  3. その川かわを泳いおよで渡るわたとしたら、 どれだけ時間じかんがかかるだろうか。

    How long would it take you to swim across the river?