일본어 문법 · 자료에 급수 없음

〜てよかった뜻과 용법

뜻

A해서 다행이다/좋았다. A는 과거에 이루어진 행동이다. 'A하지 않아서 다행이다'는 부정 て형(なくて)으로 표현할 수 있다.

접속

  • 동사 て형よかった
  • 동사 ない형(ない를 뺀 형태)なくてよかった
  • い형용사 く형てよかった
  • な형용사 어간/명사でよかった

용법

이미 일어난 일에 대해 '~해서 다행이다, ~해서 좋았다'고 기뻐하거나 안도하는 표현입니다. 부정은 「〜なくてよかった」('~하지 않아서 다행이다')입니다. 하지 않은 일을 후회하는 「〜ばよかった」와는 반대입니다.

예문

  1. 傘を持ってきてよかった。

    우산을 가져오길 잘했다.

  2. 試験が難しくなくてよかったです。

    시험이 어렵지 않아서 다행이에요.