JLPT N3 문법

〜てすみません뜻과 용법

뜻

A해서 죄송합니다; A한 것에 대해 죄송합니다

접속

  • 동사 て형すみません
  • 동사 ない형(ない를 뺀 형태)なくてすみません

용법

자신이 한 일(또는 하지 않은 일)에 대해 '~해서 죄송합니다'라고 사과합니다. 「来てもらってすみません」처럼 고마움을 미안함으로 표현하기도 합니다. 더 정중하게는 「〜て申し訳ありません」이라고 합니다.

예문

  1. 遅刻してすみません

    늦어서 죄송합니다.

  2. 返事が遅くなってすみません。

    답장이 늦어서 죄송해요.

  3. 昨日は電話に出られなくて、すみませんでした。

    어제는 전화를 못 받아서 죄송했어요.