〜てばかりいる 뜻과 용법

접속

• 동사 て형+ばかりいる
• 동사 て형+ばかりいないで

용법

'~만 하고 있다'는 뜻으로 같은 일만 계속함을 나타내며, 말하는 사람의 불만이나 비판이 담길 때가 많습니다. 「〜てばかりいないで」는 그만하라고 타이를 때 씁니다. 「〜ている」와 달리 그것만 한다는 점을 강조합니다.

예문

1. 父は出張で家を空けてばかりいます。

   아빠는 출장으로 늘 집을 비운다.

2. 弟は休みの日、ゲームをしてばかりいる。

   남동생은 쉬는 날이면 게임만 하고 있다.

3. 泣いてばかりいないで、理由を話してごらん。

   울고만 있지 말고 이유를 말해 보렴.