JLPT N1 문법

〜並み뜻과 용법

뜻

A 수준; A와 같은 수준/정도

접속

  • 명사並みだ/に
  • 명사並みの명사

용법

명사 뒤에 붙는 접미사로 'A와 같은 수준'을 나타냅니다(「平年並み」「人並み」「プロ並み」). 「くらい」는 여러 품사에 붙어 대략적인 정도를 나타내지만, 「並み」는 명사에만 붙어 A의 일반적인 수준을 기준으로 비교합니다.

예문

  1. あの二人は兄弟並みに仲がよい。

    저 두 사람은 형제처럼 사이가 좋다.

  2. このカメラなら、初心者でもプロ並みの写真が撮れる。

    이 카메라라면 초보자도 프로 수준의 사진을 찍을 수 있다.

  3. この子は、まだ小学生なのに大人並みによく食べる。

    이 아이는 아직 초등학생인데 어른만큼 많이 먹는다.