JLPT N1 문법

〜をおいて〜ない 뜻과 용법

뜻

A 말고는 B할 수 있는 사람이나 것이 없다 (A만 B할 수 있다)

접속

  • 명사をおいて(ほかに)ない/いない

용법

'A를 제외하고는 없다'는 뜻의 문어 표현으로, A가 유일하게 적합한 사람, 사물, 때임을 강조하며 높이 평가하는 어감이 있습니다. 주로 「〜をおいてほかにない/いない」로 씁니다. 「しか〜ない」「以外にない」보다 격식 있습니다.

예문

  1. この企画を成功させられるのは君をおいて他にない。

    이 기획을 성공시킬 수 있는 사람은 너밖에 없다.

  2. この辺りで星空を見るなら、あの丘をおいてほかにない。

    이 근처에서 별을 보려면 저 언덕 말고는 없다.

  3. 謝るなら、今をおいてほかにない。

    사과하려면 지금밖에 없다.

예문 설명 1. A를 제외하고는 B가 없다