〜に先立って／に先立ち／に先立つ 뜻과 용법

접속

• 명사+に先立って/に先立ち
• 동사 사전형+に先立って/に先立ち
• 명사+に先立つ+명사

용법

중요한 일을 하기 전에 준비나 관련된 일을 먼저 한다는 뜻으로 '~에 앞서'에 해당합니다. 회의, 시합, 개봉 같은 격식 있는 자리나 글에 쓰며 「〜前に」보다 정중하고, A는 보통 계획된 특별한 일입니다.

예문

1. 映画が始まるに先立ち主演俳優が作品を紹介しました。

   영화가 시작되기에 앞서 주연 배우가 작품을 소개했습니다.

2. 試合に先立って、両チームの選手があいさつをした。

   시합에 앞서 양 팀 선수들이 인사를 했다.

3. 出発に先立って、旅行の説明会が開かれた。

   출발에 앞서 여행 설명회가 열렸다.