JLPT N2 문법
〜ざるを得ない 뜻과 용법
뜻
A할 수밖에 없다
접속
- 동사 ない형(ない를 뺀 형태)ざるを得ない
- する → せざるを得ない
용법
동사 ない형(ない를 뺀 형태)에 붙어, 원하지는 않지만 상황상 '~하지 않을 수 없다'는 뜻을 나타냅니다. 딱딱한 말투이며 「する」는 「せざるを得ない」가 됩니다. 회화에서는 「〜しかない」「〜なければならない」를 더 많이 씁니다.
예문
彼氏は人の悪口を言ってばかりです。一緒にいてとても辛いので彼氏とは別れざるを得ない。
내 남자친구는 남의 험담만 해요. 함께 있으면 너무 괴로워서 남자친구와 헤어질 수밖에 없어요.
大雨のため、旅行を中止せざるを得なかった。
폭우 때문에 여행을 취소하지 않을 수 없었다.
先生に言われたら、やらざるを得ない。
선생님이 하라고 하면 하지 않을 수 없다.