〜とは的意思和用法

接续

• 动词简体/い形容词+とは
• 名词/な形容词词干+（だ）+とは
• 简体（普通形）+とは+思わなかった/驚いた

用法

对出乎意料的事实表示惊讶、感慨或愤慨，意为「竟然……」，后半句常省略，或接「思わなかった」「驚いた」。口语多说「〜なんて」。

例句

1. 終電がもう行ってしまったとは、どうしたらいいんだ。

   末班车居然已经开走了，这可怎么办啊。

2. あの小さかった子が、もう大学生とは。

   当年那个小不点儿，竟然已经是大学生了。

3. たった一日で十万円も使ってしまったとは、自分でも驚いた。

   仅仅一天就花掉了十万日元，连我自己都吓了一跳。