JLPT N2 语法

〜も構わず的意思和用法

意思

不考虑A

接续

  • 名词も構わず
  • 动词简体/い形容词のも構わず
  • な形容词词干/名词なのも構わず

用法

表示不顾一般人会在意的A（别人的眼光、天气、场合等）而做某事，多带有批评或惊讶，如「人目も構わず」。和只说「A不影响结果」的「〜を問わず」不同。

例句

  1. 傘を忘れたのに、彼は雨にも構わず外に出ました。

    虽然忘了带伞，他还是不顾下雨出去了。

  2. 彼は周りの人が見ているのも構わず、大きな声で電話していた。

    他不管周围的人在看，大声地打着电话。

  3. 子どもたちは服が汚れるのも構わず、泥の中で遊んでいる。

    孩子们不管衣服会弄脏，在泥巴里玩耍。