JLPT N1 文法
〜ないでいる的意思和用法
意思
在不進行 A 的情況下持續(狀態/情況)
接續
- 動詞ない形でいる
- 動詞ない形(去掉ない)ずにいる(する → せずにいる)
用法
表示一直處於沒做A的狀態,常指想做卻做不到,也可以是暫時不做。「〜ずにいる」較書面。「〜ないでおく」則強調為了某種目的刻意不做。
例句
あの先生は怖いのでまだ授業を受けずにいる。
那位老師很嚇人,所以我至今還沒去上那門課。
友達とけんかして、まだ謝れないでいる。
跟朋友吵架之後,到現在還沒能道歉。
エアコンをつけないでいたら、部屋がかなり暑くなった。
一直沒開冷氣,結果房間變得滿熱的。
例句說明 1. 一直保持沒有做A的狀態