〜にあって的意思和用法

接續

• 名詞+にあって
• 名詞+にあっては/にあっても

用法

書面語，意思是「身處A（特殊時期、處境或地位）」，強調其特殊性。「〜にあっても」表示即使身處A也……。比「〜において」更正式。

例句

1. 不況にあっても彼らは楽しそうに暮らしている。

   即使在經濟不景氣中，他們似乎也過得很開心。

2. 情報があふれる現代にあって、正しい情報を選ぶ力は欠かせない。

   在資訊氾濫的現代，選擇正確資訊的能力不可或缺。

3. 彼は部長という立場にあって、誰よりも早く出社している。

   他身為經理，比誰都早進公司。