JLPT N1 文法

〜によらず的意思和用法

意思

  1. 不管A；不論A
  2. 與外表給人的印象不同（見かけによらず）

接續

  • 名詞によらず
  • 何事によらず
  • 見かけによらず

用法

①意思是「不論A」，較書面，接年齡、性別、經驗等，常見「何事によらず」，和「〜にかかわらず」「〜を問わず」相近。②「見かけによらず」表示「和外表不一樣」。

例句

  1. 彼は見かけによらず優しい人だよ。

    別看他外表那樣，其實他是個很溫柔的人。

  2. 彼は相手の立場によらず、誰にでも同じ態度で接する。

    他不管對方是什麼身分，對誰都一視同仁。

  3. 何事によらず、最初の一歩がいちばん難しい。

    不管什麼事，第一步都是最難的。

例句說明 1. 不管A