JLPT N1 문법

〜によらず뜻과 용법

뜻

  1. A에 관계없이
  2. 겉보기와 달리（見かけによらず）

접속

  • 명사によらず
  • 何事によらず
  • 見かけによらず

용법

① 'A와 관계없이'라는 뜻으로 다소 문어적이며, 나이·성별·경험 등에 붙고 「何事によらず」로도 씁니다. 「〜にかかわらず」「〜を問わず」와 비슷합니다. ② 「見かけによらず」는 '겉보기와 달리'라는 뜻입니다.

예문

  1. 彼は見かけによらず優しい人だよ。

    그는 보기와 달리 다정한 사람이야.

  2. 彼は相手の立場によらず、誰にでも同じ態度で接する。

    그는 상대의 지위와 관계없이 누구에게나 같은 태도로 대한다.

  3. 何事によらず、最初の一歩がいちばん難しい。

    무슨 일이든 첫걸음이 가장 어렵다.

예문 설명 1. A에 관계없이