〜を機に的意思和用法

接續

• 名詞+を機に（して）/を機として
• 動詞普通形+の+を機に

用法

意思是「藉著A這個機會」，A是入學、退休、搬家、紀念日等轉折點，後面是藉此開始或改變的意志性行動。比「をきっかけに」正式，多用在自己主動做出的決定。

例句

1. 地元を離れるのを機に髪を染めてみようと思う。

   我想藉離開家鄉的機會染一下頭髮。

2. 父の還暦を機に、家族全員で写真を撮った。

   趁著爸爸六十大壽，全家人一起拍了照。

3. 新年度を機に、オフィスの席の配置を変えることにした。

   趁著新年度開始，我們決定調整辦公室的座位配置。