〜にとって的意思和用法

接續

• 名詞+にとって
• 名詞+にとって+は/も
• 名詞+にとって+の+名詞

用法

表示從某人或某組織的立場來看，「對……來說」，後句多半是評價，例如「大切だ」「難しい」「ありがたい」。不用來表示對人的態度或動作，那時要用「〜に対して」。

例句

1. 犬は弟にとってはかわいい存在だが、僕にとっては怖い存在だ。

   對我弟弟來說，狗很可愛，但對我來說，狗很可怕。

2. 私にとって、家族は何よりも大切だ。

   對我來說，家人比什麼都重要。

3. 日本語を学ぶ人にとって、漢字は大きな壁だ。

   對學日文的人來說，漢字是一道難關。