JLPT N2 문법

〜にとって뜻과 용법

뜻

A에게 있어서; A에게는

접속

  • 명사にとって
  • 명사にとっては/も
  • 명사にとっての명사

용법

어떤 사람이나 조직의 입장에서 보아 '~에게(있어)'라는 뜻이며, 뒤에는 「大切だ」「難しい」「ありがたい」 같은 평가가 주로 옵니다. 상대에 대한 태도나 행동을 말할 때는 쓰지 않고 「〜に対して」를 씁니다.

예문

  1. 犬は弟にとってはかわいい存在だが、僕にとっては怖い存在だ。

    남동생에게는 개가 귀여운 존재지만, 나에게는 무서운 존재다.

  2. 私にとって、家族は何よりも大切だ。

    나에게 가족은 무엇보다도 소중하다.

  3. 日本語を学ぶ人にとって、漢字は大きな壁だ。

    일본어를 배우는 사람에게 한자는 큰 벽이다.