JLPT N1 문법

〜とは／というのは뜻과 용법

뜻

A를 B로 정의한다; A의 의미는 B이다

접속

  • 명사とは〜のことだ/という意味だ
  • 명사というのは〜のことだ
  • 명사とは〜（もの）である

용법

말이나 개념을 정의하거나 설명하는 표현으로 'A란 ~이다'라는 뜻입니다. 「とは」는 격식 있어 사전이나 글에 많이 쓰고, 「というのは」는 회화적이며 더 편하게는 「って」라고 합니다. 문장 끝은 주로 「〜のことだ」「〜という意味だ」입니다.

예문

  1. 無農薬野菜というのは農薬を使わずに育てた野菜だよ。

    무농약 채소란 농약을 쓰지 않고 키운 채소야.

  2. 「積ん読」とは、買った本を読まずに積んでおくことだ。

    「積ん読」란 산 책을 읽지 않고 쌓아 두는 것을 말한다.

  3. 親友というのは、困った時に助けてくれる人のことだ。

    진정한 친구란 어려울 때 도와주는 사람을 말한다.