JLPT N2 문법

〜際／際に／際は뜻과 용법

뜻

A의 시점에서

접속

  • 동사 사전형/동사 た형際/際に/際は
  • 명사の際/際に/際は

용법

「〜時」의 격식 있는 표현으로 안내문, 안내 방송, 업무 등에서 자주 씁니다(「お帰りの際に」「ご利用の際は」). 일상 회화에서는 보통 「〜時」를 씁니다. 「〜に際して」보다는 조금 덜 딱딱합니다.

예문

  1. 会議の休憩の際には、あちらの部屋をお使いください。

    회의 휴식 시간에는 저쪽 방을 사용해 주십시오.

  2. お出かけの際は、傘をお持ちください。

    외출하실 때는 우산을 챙겨 가십시오.

  3. 以前この町を訪れた際に、この店で食事をしました。

    전에 이 마을을 방문했을 때 이 가게에서 식사를 했습니다.